Pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. N. 196 of 30.06.2003 (Privacy Code), we inform the customer of the following:

The customer's personal data will be processed for:

I) purposes of the fulfillment of tax obligations, accounting, and law and order to manage contracts and customers (product supply and accessories, service, replacement, management and administration of customer orders, shipments, invoices, solvency control and management of disputes);

II) purposes related to trade (mail order sales, marketing and advertising, analysis and market research, promotional activities, customer satisfaction survey, contests, events, competitions and the like, statistical analysis).

The data will also be processed through the creation and management of a central repository, that is accessed by trained and authorized personnel only. The provision of personal data essential for the fulfillment of the law and/or establishment and/or continuation of the contractual relationship is mandatory in the sense that in the absence it will be impossible to establish and/or to proceed in such a relationship. The provision of other personal data is optional and usually functional to provide a better service customers; a refusal to such a transfer will have no negative consequences to be borne by the customer.

Personal data concerning the client may be subject to disclosure to parent companies, subsidiaries and/or affiliates of NVL Srl for the same purposes as described above or outside of specialized services: management of software, hardware, telecommunication and computer systems; processing activities and storage of data; printing, transmission, packaging, transport and handling of communications to clients, financing services, debt collection and financial risks.

The customer will always be able to exercise the rights under art. 7 of the Privacy Code, to obtain confirmation of the existence or non-existence of data, to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration, updating, or correction.
Pursuant to the aforesaid article, they have the right to request cancellation, transformation into an anonymous form or blockage of any information processed in violation of the law, and in any case to oppose its processing for legitimate reasons.
Requests pursuant to art. 7 of the Code shall be made to NVL S.r.l - Via Napoli 131-80013 Casalnuovo di Napoli (NA).

The data controller is NVL Srl, with registered office in Casalnuovo di Napoli (NA), Via Napoli, 131. By sending an electronic confirmation of your purchase order, the customer acknowledges the foregoing disclosure and consent to the processing of personal data supplied.


This Cookie Policy is intended to illustrate the types and categories of cookies, the scope and methods of use of cookies by NVL S.r.l. ("NVL"), data controller, based in Casalnuovo di Napoli, via Napoli 131, as well as to provide information to users about actions to reject or delete the cookies on the site: nvl.it

This Cookie Policy is an integral part of the Privacy Policy, reachable by the link at the bottom of the site. Users may exercise their rights under Art. 7 of Leg. 196/03, by writing to store@nvl.it, while to change the settings on cookies users can proceed following the instructions provided in this Cookie Policy.

The user express their consent to the use of cookies by continuing navigation on the site, performing an action scroll, clicking on a link inside the website, or by clicking the "accept" button within in the Cookie banner visible at the bottom with each first access to the site, as required by the decision of the Authority for the Protection of Personal Data (n. 229 of May 8, 2014)

What are cookies?

Cookies consist of portions of code (computer files or partial data files) sent from a server to the user's Internet browser, automatically stored on your computer by the browser, and automatically sent to the server at each occurrence or subsequent access to the site. A cookie will typically contain the name of the website from which the cookie comes from, the life span of the cookies (or how long it will remain on the user's device) and a value, which is usually a unique number generated randomly. When they return, the cookies are sent back to the website of origin (first-party cookies) or another site that recognizes them (third-party cookies). Cookies are useful because they allow a website to recognize the user's device and have different purposes such as, for example, allow you to navigate between pages efficiently, remembering your favorite website and, in general, improve the browsing experience. They also help to ensure that the advertising content displayed online are more targeted to a user and to his interests.

If you choose to disable cookies, this may affect and/or limit his surfing experience within the site, for example, you might not be able to visit certain sections of a site or could not receive personalized information when visiting the site.

How they work and how you delete cookies?

The operating modes and options to limit or block cookies can be adjusted by changing the settings on your internet browser. The majority of Internet browsers are initially set to accept cookies automatically, but the user can change these settings to block cookies or to be alerted whenever cookies are sent to his device. There are several ways to manage cookies for this purpose, it is necessary to refer to the instruction manual, or the help screen of your browser, to learn how to adjust or change the settings of the same. The user is able to change the default configuration and disable cookies (i.e. block), by setting the security level higher.

Listed below are links that provide information regarding cookie management by the following browsers:

Explorer: http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=en_US&locale=en_US

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=fr&hlrm=en

FireFox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

If the user uses different devices to access the site (for example, computer, smartphone, tablet, etc.) the user must ensure that each browser on each device is adjusted to reflect your cookie preferences. To remove cookies from the Internet browser of your smartphone/tablet you should refer to the user device manual.

What types and categories of uses cookies NVL and for what purposes?

The site uses different types of cookies, each of which has a specific function. NVL uses cookies to make using the site easier and to better tailor both the site and its products to the interests and needs of users. Cookies can be used to speed up future experiences and user activity on the site. Also, NVL uses cookies to compile anonymous aggregate statistics that allow you to understand how users use the site and to improve the structure and content of the site.

Below is a list and explanation.

Technical Cookies

Technical cookies are essential for the proper operation of the site and allow users to browse the site and take advantage of its features (e.g. allow the storage of previous actions, or allow you to save the user's session and/or performing other activities strictly necessary for the operation of the site).

This category also includes analytical cookies which help to understand how users interact with the website providing information on the previous page, the number of sections and pages viewed, time spent on the site and each story has emerged during navigation, such as an error message, and help you understand all the difficulties that you encounter in the use of the site. This information may be associated with user details such as IP address, domain or browser; however, they are analyzed along with other user information so as not to identify a particular user to the other. These cookies are collected and aggregated anonymously and enable NVL to improve the yield of the site.

Finally, functional cookies allow the site to remember the user's choices (for example the user name) to provide a more customized and optimized exeprience. Functional cookies are not essential to the operation of the site, but it improves the quality and experience of navigation. If you do not accept these cookies, content and site features may be reduced and/or limited.

Profiling Cookies

Targeting or profiling cookies are used to present matching content to the user and to his/her interests. They can be used to display targeted ads, to publish advertisements tailored to your interests, or to limit the number of times the user views an advertisement. In addition, they help to measure the effectiveness of advertising campaigns on the site; NVL might use these cookies to remember what the user has visited and share this information with third parties, including advertisers and agencies who could use their own cookies to collect information on the activities performed by users on the site.

Sharing cookies (social networking) are needed to allow the user to interact with the site through their social accounts and serve, for example, to “like” and to “share” products/material with their social contacts.

The site uses or can use, also in combination, the following types of cookies:

  • Session cookies, which are stored on your computer for purely technical and functional requirements, for the transmission of session identifiers required to enable a safe and efficient site; they are deleted at the end of the session (hence the name), with the closing of the browser;
  • Persistent cookies, which are stored on your computer hard drive until they expire or deleted by the user. Through persistent cookies users who access the site (or any other customers using the same computer) is automatically recognized at each visit.
  • Third-party cookies

    When a user uses the site, he/she may have some cookies stored are not controlled by NVL. This happens, for example, if the user visits a page that contains content of a third-party website. As a result, the user will receive cookies from these third-party services. NVL has no control over third-party cookies, nor the information provided by the cookie, and does not have access to such data. This information is totally controlled by third parties as described in their privacy policy.

    The table below lists the third-party cookies on the site NVL. The latter fall under the direct and exclusive responsibility of the third-party, and are divided into the following main categories:

  • Analytic cookies, used to collect and analyze statistical information on access/visits to the website. In some cases, combined with other information such as the entered credentials for access to restricted areas (your email address and password), they can be used to identify the user (personal habits, website visited, downloaded content, types interactions carried out, etc.).
  • Widgets: This category includes all the components of a graphic user interface of a program which aims to facilitate user interaction with the program itself (examples are widget cookies from Facebook, Google+, Twitter, Instagram, YouTube ).
  • Advertising. This category includes the cookies used to deliver advertising services within a site.
  • If the user does not wish to receive third-party cookies on his/her device, he/she will be able, through the links listed below, to access information and consent forms to such third parties and exclude the use.

    These cookies are not controlled directly from the site, therefore, to withdraw consent is necessary to refer to the websites of third parties or refer to the website www.youronlinechoices.com/ to get information on how to delete or manage cookies, depending on the browser, and to manage preferences about third party profiling cookies.

    Cookie Primary Use Profiling Link
    Facebook Analytic, Widgets yes https://www.facebook.com/help/cookies/?ref=sitefooter
    Google Analytic yes https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
    Instagram Widgets yes https://help.instagram.com/155833707900388
    POWr.io Widgets yes https://www.powr.io/privacy
    YouTube Widgets yes https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

    sono sicuro